-
1 the call of the wild
зов природы, зов предков [по названию романа Дж. Лондона, 1903 г.]The call of the wild is a feeling that one must get away from cities and modern civilization. (ALD) — Зов природы влечет человека подальше от городов и современной цивилизации.
-
2 the call to the bar
юр.There shall be examinations... required for the call to the Bar. (OED) — Состоятся экзамены... необходимые для получения диплома адвоката.
-
3 the call of the blood
Общая лексика: голос крови -
4 the call of the cuckoo
Макаров: крик кукушкиУниверсальный англо-русский словарь > the call of the cuckoo
-
5 the call of the nightingale
Общая лексика: пение соловьяУниверсальный англо-русский словарь > the call of the nightingale
-
6 the call of the wild
1) Общая лексика: зов предков, зов природы2) Макаров: стремление на лоно природы -
7 The echo responds to the call
Как аукнется, так и откликнетсяDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > The echo responds to the call
-
8 (the) call of the blood
English-Russian combinatory dictionary > (the) call of the blood
-
9 (the) call of the sea
зов моря/тяга к морюEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) call of the sea
-
10 (the) call of the wild
English-Russian combinatory dictionary > (the) call of the wild
-
11 the call of nature
Эвфемизм: отправление естественных потребностей -
12 The Call
[kɔːl]ист."Колл" (еженедельная газета английских социалистов-интернационалистов. Была основана в феврале 1916 после раскола Британской социалистической партии [British Socialist Party]; выходила до 1920)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > The Call
-
13 (the) call of blood
English-Russian combinatory dictionary > (the) call of blood
-
14 (the) call of nature
English-Russian combinatory dictionary > (the) call of nature
-
15 the call of duty
1) служебный долг, долг службы -
16 have the call
-
17 accepting the call
1. ответ на вызов2. ответивший на вызовEnglish-Russian dictionary of Information technology > accepting the call
-
18 accept the call
English-Russian dictionary of Information technology > accept the call
-
19 accepted the call
English-Russian dictionary of Information technology > accepted the call
-
20 have the call
пользоваться спросомАнгло-русский словарь экономических терминов > have the call
См. также в других словарях:
The Call (CNBC) — The Call Genre business news program Presented by Larry Kudlow (2008 2011) Melissa Francis (2007 2011) Trish Regan (2007 2011) … Wikipedia
The Call — may refer to:;Publications: * The Call (comic book), a Marvel Comics series * The Call (Kansas City), a newspaper in Kansas City, Missouri, serving the Black American community * The Call (Socialist newspaper), a periodical published by the… … Wikipedia
The Call of Cthulhu and Other Weird Stories — is Penguin Classics first omnibus edition of works by seminal 20th century American author H. P. Lovecraft. It was released in October 1999 and is still in print. The volume is named for the Lovecraft short story The Call of Cthulhu .This edition … Wikipedia
The Call (Band) — The Call war eine US amerikanische Rockband, die 1980 in San Francisco, Kalifornien, gegründet wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Mitglieder 3 Diskografie 4 Einzelna … Deutsch Wikipedia
The Call of the Marching Bell — (Urdu: با نگ درا; Bāng i Darā , Bāng e Darā ; published in Urdu 1924) was the first Urdu philosophical poetry book by Allama Iqbal, the great poet philosopher of the Indian subcontinent. It was translated into English by M.A.K. Khalil (January… … Wikipedia
The Call — steht für: The Call (Religionsgemeinschaft), eine Religionsgemeinschaft, die Großevangelisationen in der pfingstlerischen Tradition veranstaltet The Call (Band), eine US amerikanische Rockband The Call (Film), ein japanischer Horrorfilm aus dem… … Deutsch Wikipedia
The Call (TV series) — The Call is a Life Network 13 part reality TV series based on three actors, each auditioning for one spot in an actual TV series, movie, or stage production. It goes behind the scenes behind the whole casting process, from preparation, to… … Wikipedia
The Call of the Wintermoon — is a song by the black metal band Immortal from their album Diabolical Fullmoon Mysticism. The song is notable for its music video, in which members of the band run amok in a forest and through the site of an ancient ruin, wearing corpse paint… … Wikipedia
The Call of the Entrepreneur — is a 2007 documentary produced by Acton Media, part of the Acton Institute, along with Cold Water Media. It premiered in Grand Rapids, Michigan, USA on May 17, 2007.PlotThe main subjects of the documentary are Brad Morgan, Frank Hanna, and Jimmy… … Wikipedia
The Call of the Wild (1972 film) — The Call of the Wild is a 1972 British family adventure film directed by Ken Annakin and starring Charlton Heston, Michèle Mercier, Raimund Harmstorf, George Eastman and Maria Rohm. [http://www.imdb.com/title/tt0069197/] Based on Jack London s… … Wikipedia
The Call of the Canyon — is a 1923 silent film by Victor Fleming, based on the story The Call of the Canyon by Zane Grey … Wikipedia